为全面了解偏柏乡特色农业资源，找准专业助力乡村产业振兴的切入点，7月13日下午，重庆对外经贸学院外语外贸学院“青春点亮偏柏乡，实干闪耀新篇章”乡村振兴促进团在酉阳县偏柏乡政府开展特色农产品专题推介学习活动。团队成员认真聆听产业介绍，实地认识本土农特产品，为后续外文文案创作、跨境宣传推广工作积累一手资料。

张书记讲解本土农特产品

本次产业学习交流务实细致、内容贴合实践需求。讲解伊始，偏柏乡党委副书记张汇坪结合全乡发展布局，向队员系统介绍当地产业发展格局。他讲到，偏柏乡依托山地资源优势，重点培育脐橙、油茶、百合等特色农作物，同步发展生态渔业、乡村采摘文旅项目，并且已经依托村级直播间开展线上带货，农产品产量稳定，具备向外拓宽市场的良好基础。但目前产品缺少规范的外文介绍资料，对外宣传素材不足。

随后，张汇坪副书记现场陈列各类成品农产品，带领队员近离观摩品鉴。他逐一讲解每款特产的生长环境、品质特点、年产量以及现阶段线上线下销售遇到的实际难题。队员们一边仔细记录产品关键信息，一边围绕产品卖点、宣传用语风格现场交流探讨，结合新媒体运营等专业方向，初步构思产品双语简介、短视频外文旁白等创作思路意拓宽特色农产品的销售边界，为特色农业提质发展注入青春活力。

张书记介绍特产品质

下一步，振兴团将以本次调研学习为基础，整理汇总农产品资料，分组开展外文文案撰写、宣传脚本策划等工作，保质保量完成助农宣传素材制作。团队将立足专业优势，把学习成果转化为实际服务成效，实实在在为乡村产业发展办实事，在校地协作的过程中实现青年成长与乡村振兴双向赋能。

编辑：李金蔚

审核：张 锐

终审：赵 鹏